11.3.10

move, moving


la tierra aún se mueve, dos, tres cuatro veces.
hay mucha gente que lo está pasando muy mal.
es difícil trabajar, concentrarse o volver a la normalidad.
lamento mucho anunciar que el sorteo se retrasará hasta un nuevo anuncio(aún puedes dejar un comentario unos post atrás ).
(este edificio está ubicado enfrente de la casa de mis padres. ¿Pueden ver que está torcido?)

the earth is still moving, two, three, four times.

there's a lot of people suffering.
it's quite hard to work, to concentrate or come back to normality.

i'm very sorry, but the draw is delayed until a new announcement (
you still can leave your comment, check older post ).
(this building is located in front of my parents house, can you see it's sinked?)

1 comentario:

gabrielafissore dijo...

Sorprendente la foto, yo estoy en Santiago y si bien estaba en una casa sentìa que el piso me balanceaba.Fuerte experiencia,es ciero que cuesta volver a la normalidad, cariños!